Ветрянка на турецком языке

Турецкая ветрянка является энтеровирусным заболеванием, которое вызывает РНК-вирус Коксаки, поражающий пищеварительную систему человека. Такое название вирус получил благодаря городу, в котором его впервые обнаружили. Существует более двадцати типов вирусов Коксаки, которые специалисты распределили по трем группам патогенных энтеровирусов: A, B и С. Обычно инфекционные агенты активизируются в теплое время года.

В последнее время на популярных курортах Черного моря часто регистрируются случаи заболевания турецкой ветрянкой, 2017 год не стал исключением. Появляется много сообщений о том, что после прибытия в Турцию, дети заболевают энтеровирусной болезнью, вызванной вирусом Коксаки. К сожалению, доказать, что малыши не были инфицированы до приезда на отдых, практически невозможно.

Власти относятся к данной проблеме крайне пренебрежительно. «Раздутая проблема. Мойте руки — и все будет хорошо», – утверждает владелец популярной туристической компании Юрий Авдеев. Врачи советуют не пускать малышей в бассейны и другие места высокого скопления детей. Оптимальным решением будет проводить время с ребенком в море и тщательно следить за качеством употребляемой пищи и воды. Также вспышки инфекции Коксаки случались в Малайзии, Греции и Китае. Как выглядит турецкая ветрянка можно посмотреть на фото на нашем сайте. Вы можете сами увидеть как выглядит турецкая ветрянка на фото в данной статье.

Каковы основные пути заражения болезнью? Турецкая ветрянка Коксаки является очень заразной и легко распространяется между людьми воздушно-капельным путем, через пищу, питьевую воду, предметы личной гигиены, выделения или кровь. При общении с больным человеком вероятность заражения достаточно высока. В особенности это касается начального периода заболевания. Взрослые люди болеют довольно редко, в основной группе риска находятся дети.

Турецкая ветрянка у детей

Турецкая инфекция, похожая на ветрянку часто случается в детских садиках. Одним из главных пунктов профилактики болезни является тщательное соблюдение простейшей детской гигиены. У турецкой ветрянки инкубационный период составляет от 6 до 10 дней. Сразу после него начинают проявляться первичные признаки заражения, похожие на обычную простуду.

При турецкой ветрянке симптомы у ребенка заключаются в появлении нарывов в виде небольших язвочек, наполненных жидкостью, с локацией в ротовой полости, на конечностях и ягодицах. В некоторых случаях сыпь может охватить все ноги и затронуть даже половые органы.

ветрянка на турецком языке

При турецкой ветрянке может появится герпетическая ангина

При турецкой ветрянке может появится герпетическая ангинаПроцесс будет сопровождаться плохим самочувствием, высокой температурой (39-39,5), болезненными ощущениями в горле или герпетической ангиной, рвотой и кишечным расстройством. Иногда у детей, зараженных вирусом турецкой ветрянки Коксаки, инкубационный период может составлять всего три дня.

Направленность лечения

При турецкой ветрянке Коксаки лечение у детей должно проходить под строгим наблюдением врача. Применение антибиотиков в данном случае недопустимо, т.к. заболевание имеет вирусную природу. При появлении первых симптомов необходимо сразу же обратиться к вирусологу для подтверждения диагноза и назначения правильного курса лечения. Иногда возникает необходимость в повторном диагностировании энтеровирусов в организме малыша, если появилось дополнительное воспаление.

ветрянка на турецком языке

Патогенез энтеровирусной инфекции (турецкая инфекция похожая на ветрянку)

Первое, с чем придется бороться – это обезвоживание, вызванное нежеланием ребенка глотать из-за болезненных ощущений. При появлении симптомов у новорожденного нужно сильнее увлажнить соски и вызвать врача. Водно-солевой баланс восстановят Реосолан, Регидрон и другие Регидротанты.

При должном лечении на улучшение самочувствия малыша понадобится до пяти дней. Симптомы должны пройти в течение недели.

При лечении энтеровирусов используют интерфероны, иммуноглобулины и плеконарил. Для снижения жара рекомендуется применять детский Парацетамол, а в качестве обезболивающего – Ибупрофен. Данные препараты можно давать детям старше трех месяцев и весящим более пяти килограмм. Дозы лекарств назначает специалист.

Боль в ротовой полости поможет уменьшить гель от режущихся зубок. Его нужно намазать на всю площадь, покрытую язвочками. Можно применять Тантум-Верде и Гексорал в качестве спреев от боли в горле и антигистаминные средства от зуда (Фенистил, Лоратадин, Псило-бальзам и Эриус). Общую интоксикацию победят различные сорбенты (Полисорб, активированный уголь, Энтеросгель и Смекта).

Согласно отзывам мам, столкнувшихся в туристической поездке с данной болезнью, врачи в Турции лечат данный вирус препаратами, содержащими ацикловир. Прописывают и сироп, содержащий ацикловир и наружно мазью с ним же снимают зуд. Заметьте, что после перенесения заболевания не устанавливается стойкий иммунитет к определенному типу энтеровируса.

Вирус Коксаки (источник — Википедия)

ветрянка на турецком языке

ветрянка на турецком языке

Турецкая ветрянка у взрослых

Чаще всего инфекция поражает детей, т.к. у зрелой части населения обычно встречается иммунитет к энтеровирусам, но иногда взрослые люди тоже могут подвергнуться заражению вирусом, что может привести к ряду проблем. Особую осторожность следует соблюдать беременным женщинам. Если они подхватят инфекцию в третьем семестре, то могут передать ее ребенку. Но, как правило, к серьезным последствиям для плода это не приводит.

При турецкой ветрянке Коксаки симптомы у взрослых людей проявляются не так, как у детской части населения. Заболевание вызывает у малышей язвочки на кожных покровах. Симптоматика турецкой ветрянки Коксаки у взрослых зависит от типа энтеровируса.

ветрянка на турецком языке

Турецкая ветрянка: симптомы в виде зудящей сыпи на руках

К каким последствиям может привести несвоевременное начало лечения турецкой ветрянки? При инфицировании вирусом категории А клиника точно такая же, как у детей, и выражается в появлении сыпи и кожном шелушении. А вот класс B может привести к серьезным осложнениям, проявляющимся различными способами.

При турецкой ветрянке симптомы обычно связаны с появлением лихорадки. Иногда заболевание может протекать в бессимптомной форме. Бывают случаи, когда инфекция приводит к следующим серьезным осложнениям:

  • энцефалит (поражение мозга); геморрагический конъюнктивит (поражение оболочки глаза);
  • миокардит (поражение мышцы сердца); диабет; гепатит С (поражение печени);
  • менингит (поражение мозговых оболочек); плевралгия (поражение грудных мышц);
  • паралич; перикардит (поражение сердечного мешочка);
  • герпетическая ангина; инфекционный мононуклеоз; поражение кожных покровов.

Вирус «рука-нога-рот» (вирус коксаки, энтеровирус, турецкая ветрянка)

Терапевтические методы

В случае заражения турецкой ветрянкой, лечение зависит от симптомов и направлено на их устранение. Ни один фармацевт в аптеке не скажет чем лечить турецкую ветрянку, так как узко профильных препаратов против нее не существует. Лекарства назначаются специалистом только после комплексного диагностирования болезни. Чаще всего язвы лечатся антисептиками, можно полоскать рот раствором фурацилина.

Кожные высыпания обрабатываются Фукорцином, йодом или обычной зеленкой. Воспалительный процесс помогут снять парацетамол и Ибупрофен. При тяжелом течении заболевания назначается Амиксин.

Необходимо придерживаться постельного режима, соблюдать специальную диету и употреблять витамины. Врачи призывают отказаться от еды, раздражающей ротовую полость (соленые, кислые и острые продукты).

В этот период очень важно тщательно соблюдать личную гигиену для предотвращения передачи вируса здоровым людям и сразу избавляться от индивидуальных предметов для поддержания гигиены после использования (салфетки, платки, прокладки, подгузники).

Инфекция часто приводит к обезвоживанию. Бороться с ней следует обильным питьем воды. Около 2 литров в день необходимо человеку для нормальной жизнедеятельности и отклонение от нормы может привести к осложнениям. Иногда заболевание перетекает в хроническую форму или человек становится носителем вируса.

Таким образом, если ребенок заразился турецкой ветрянкой, не стоит пугаться и заниматься самолечением. Следует немедленно отвести малыша к врачу, который поставит правильный диагноз и подберет оптимальный курс лечения. То же самое касается и взрослых, для которых невнимательность к собственному здоровью может привести к серьезным осложнением. Хотя вирус и легко подхватить, соблюдение стандартных правил личной гигиены поможет снизить риск заражения. К тому же, по словам специалистов, стоит отказаться от отдыха на турецких курортах.

Заболевания, вызванные представителями кишечных патогенов, имеют разнообразную симптоматику, множество клинических проявлений и различаются степенью тяжести. Все это осложняет распознавания типа вируса и может привести к неверному лечению. Одним из вариантов инфекционного заболевания у маленьких пациентов является турецкая ветрянка. Данное наименование возникло из-за подъема заболеваемости в жарких курортных областях, а также по причине аналогии с признаками простой ветряной оспы.

Способы распространения

Возбудитель ветрянки– вирус Коксаки группы А и В. После успешного лечения — пожизненный иммунитет. Самый основной механизм передачи – фекально-оральный. По-другому говоря, турецкая ветрянка – «болезнь грязных рук».

Основные пути распространения:

  • Нечистая вода;
  • Загрязненные продукты питания или бытовые вещи;
  • Перенесение вируса Коксаки и ветрянки различными насекомыми;
  • Воздушно-капельный путь через чихание и слюну;
  • Через плаценту матерью еще не рождённому ребенку.

Вирус Коксаки продуцируется из кишечника зараженного человека, и возможность подхватить турецкую ветрянку очень высока.

Чаще заболевание получают дети двух — восьми лет в местах повышенного скопления людей, например, при посещении детских мероприятий. Опасным считается заражение деток с возрастом до двух лет.

Характерная особенность энтеровирусной инфекции – вспышки заболевания. Достаточно одного носителя на участке большой скученности людского общества, чтобы произошла резкий скачек заболеваемости. Особенно опасны обновленные вариации вируса, сложно поддающиеся терапии.

Существует:

  • Кишечная вспышка инфицирования (в местах пищевого производства или распространения готовой продукции);
  • Водная вспышка заболеваемости (грязный бассейн, низкая гигиеническая культура).

Немаловажную роль в распространении играет влажный и жаркий климат многих курортных зон.

Механизм развития турецкой ветрянки

  1. Поражение лимфатической системы. Спустя некоторое время после попадания вируса в желудок, а затем кишечник человека, а также в носовую полость патоген проникает вглубь организма в жидкие среды (лимфу).
  2. Попадание в кровь, а также дальнейшее распространение по всему организму. Повышенной атаке подвергается печень, селезенка и костный мозг. Внутри них патогены усиленно размножаются. На это уходит примерно трое суток.
  3. Массовая отдача вируса из крови в организм. Воспаляется ротоглотка и носовая полость.

Вирус Коксаки при ветрянке может продолжать выделяться из организма человека в течение 30 дней и больше.

Признаки энтеровирусной инфекции

Часто у заболевших от одного носителя различается симптоматика течения болезни. Из-за этого сложно ставить правильный диагноз. Турецкая ветрянка по мере развития инфекции в организме проявляется по-разному:

  • Средний инкубационный период составляет неделю или чуть меньше, однако есть более короткие (пару суток) и длинные (десять дней) промежутки.
  • Продромальный период. Отличие данного этапа – отсутствие желания есть, повышенный упадок сил, желание много спать. Заболевший уже является распространителем инфекции. Если ветрянка протекает в легкой форме, тогда не наблюдаются воспалительные процессы.
  • Период лихорадки. Возникает гипертермия – высокая температура до 40 градусов, которую очень сложно сбить жаропонижающими препаратами. Болезненность тела, дискомфорт в мышцах, озноб, краснота склеры, чувствительность глаз к свету. Увеличение лимфоузлов. Тошнота, рвота, жидкий стул.

Сыпь

Основное месторасположение высыпаний на теле, помимо ладошек, ступней, туловища, рук и ног, является ротовая полость и ногти.

  1. На первый день высокой температуры на теле появляются бледно-розовые пятна без четких границ очертаний. Понемногу их цвет становится насыщенней, и они увеличиваются в размерах, образуя папулы. Со стороны кажутся выше соседних участков кожи. Возникает навязчивое желание расчесывать образования.
  2. Спустя пару дней появляются везикулы – пузыри маленького диаметра. Капризы ребенка усиливаются, он мало спит.
  3. Через время везикулы вскрываются и засыхают. Кожа бледнеет и начинает слазить.
  4. Минуя неделю, сыпь полностью проходит. Восстановление целостности эпителиальных клеток кожи происходит примерно через десять дней.

Турецкая ветрянка у взрослых

В основном данному заболеванию подвергается младшая часть населения, так как у взрослого поколения чаще есть иммунитет к энтеровирусам. Но если случается обратное, и взрослый заболевает турецкой ветрянкой, то симптомы чаще всего выражены слабо. Особенную бдительность следует соблюдать женщинам в положении, в последние три месяца беременности.

При наличии ветрянки А – класса симптоматика полностью совпадает с течением болезни у маленьких пациентов, с высыпаниями на теле, зудом и шелушением кожи.

В — категория, к сожалению, может проходить не только бессимптомно, но и приводит к различным осложнениям, самыми страшными из которых являются поражения головного мозга и сердечной мышцы.

Различия и сходства между обыкновенной и турецкой ветрянкой

Классическая ветряная оспа:

  • Возбудитель – герпес 3 типа.
  • Чаще заболевают в прохладный сезон года.
  • Способ передачи — только через воздух.
  • Легче переносится в детском возрасте, высокая температура легко купируется классическими медикаментами.
  • Сыпь на теле имеет смешанный характер, везикулы одновременно соседствуют с красными пятнами. Часто на коже остаются маленькие рубчики.
  • Преобладает кожное высыпание.

Турецкая ветрянка симптомы имеет следующие:

  • Возбудитель – вирус Коксаки (энтеровирус).
  • Пик заболеваемости – в жаркий период года.
  • Помимо воздушно-капельного способа, можно заразиться через немытые продукты, грязные руки или загрязненную воду.
  • У взрослых симптомы турецкой ветрянки намного проще. Протекание болезни проходит легче, чем у маленьких деток.
  • Постепенная «эволюция» — смена характера сыпи, пятна переходят в папулы, а только затем в везикулы, кожа облазит. Остаточных преобразований не остается.
  • Преобладает воспаление ротоглотки и миндалин, пятна на коже незначительны.

Терапия

В домашних условиях турецкая ветрянка лечится только при легком течении болезни.

  • Необходимо следить за питьевым режимом для избегания накопления токсинов в организме.
  • Прием жаропонижающих на основе Парацетамола или Ибупрофена.
  • Обязательная обработка кожных высыпаний антисептическими средствами: Фукорцин, Каламин, раствор бриллиантовый зеленый (зеленка).
  • Слизистую ротовой полости ополаскивают травяными отварами ромашки, календулы или эвкалипта. При более обширных высыпания необходимо полоскать рот Фурацилином.

Тревожные сигналы, когда следует обратиться к врачу

  • Если ребенок долго не ходит в туалет «по-маленькому».
  • Полный отказ от еды и питья.
  • Состояние бреда и неадекватности.
  • Гипертермия свыше трех суток.
  • Нарушение частоты и глубины дыхания.
  • Синюшность кожи.

Турецкая ветрянка может вызывать осложнения в работе внутренних органов и центральной нервной системы. По этой причине лечение должно контролироваться компетентными медицинскими работниками и проводиться в стационаре.

Так называемая «турецкая ветрянка», вызываемая вирусом Коксаки, является инфекционным заболеванием. Возбудитель ее относится к семейству энтеровирусов, размножающихся и обитающих в желудочно кишечном тракте человека. Эти вирусы попадают в окружающую среду с экскрементами, поэтому большинство случаев инфицирования наблюдается летом и осенью. Ведь именно в этот период происходит частое загрязнение воды и почв испражнениями.

Заболевание у ребенка

К такому заболеванию, как «турецкая ветрянка», восприимчивы в основном дети 3 10 лет. Заражение в большинстве случаев происходит в возрасте 4 6 лет. Вирус Коксаки встречается чаще всего в странах с умеренным климатом.

Младенцы до полугода практически невосприимчивы к этой инфекции, так как в их крови присутствуют антитела матери. Они передаются ребенку через плаценту в процессе внутриутробного развития. Продолжительность их активности в среднем составляетя 6 месяцев, что объясняет стойкий иммунитет малыша ко многим заболеваниям в течение этого периода.

  • миокардит;
  • паралич;
  • энцефалит;
  • сахарный диабет и перикардит.

Специалисты насчитали около 29 серотипов, относящихся к энтеровирусам Коксаки. Эту инфекцию принято делить на группы А и В. Первая разновидность вируса является менее опасной. При заражении у больного возникают красные бляшки на коже вокруг рта, нижних и верхних конечностей. Быстро избавиться от ран в этом случае помогает местная терапия.

Второй тип вирусов способен вызвать у пациента кишечную инфекцию, лихорадку, диарею. Помимо этого, он может поразить сердечную мышцу и дыхательные пути. Протекает заболевание в большинстве случаев бессимптомно.

Пути заражения вирусом

«Турецкая ветрянка» (Коксаки) передается во время контакта с больным. Маленький пациент заражается инфекцией при общении с другим ребенком практически всегда. Проникнуть в организм вирус может следующими способами:

  • воздушно капельным путем (от инфицированного ребенка);
  • алиментарным путем (через грязные предметы домашнего обихода и руки).

Для предотвращения заражения необходимо избегать массовых скоплений людей, соблюдать гигиену и полностью исключить общение с больными детьми. Если заметили, что ребенок поднял во время прогулки грязный предмет, следует хорошо продезинфицировать и вымыть ему руки, чтобы снизить риск проникновения опасного возбудителя в организм.

При инфицировании этим вирусом у пациента изначально поднимается высокая температура, пропадает аппетит, возникает чувство усталости, появляются болевые ощущения в горле и кашель. Длительность данного инкубационного периода — 1 2 дня. Болезненные места в ротовой полости развиваются спустя несколько дней после начала лихорадки и перерастают в небольшие папулы. Эти высыпания во время заболевания могут лопаться.

Симптомы у детей

К основным признакам болезни у маленьких пациентов можно отнести:

  • повышение температуры до 39 градусов;
  • образование маленьких болезненных высыпаний в полости рта, на ногах, лице и руках крохи;
  • болевые ощущения в горле;
  • рвоту и диарею.

Турецкую ветрянку еще нередко называют заболеванием «руки ноги рот». Именно на этих частях тела возникают болезненные язвочки. На ранней стадии болезни образуются бледно розовые пятнышки, перерастающие потом в везикулы (пузырьки). После их появления ребенка беспокоит сильный зуд, сыпь по виду напоминает ветрянку. Высыпания лопаются и превращаются в болезненные язвочки. Состояние больного малыша улучшается при благоприятном течении заболевания примерно через неделю.

В некоторых случаях у малышей спустя 2 3 недели после выздоровления наблюдается отслоение и сильная ломкость ногтевой пластины. Специалисты объяснить подобное явления пока не могут, однако по статистике страдают от этого в основном переболевшие детей.

Длится «турецкая ветрянка» 2 5 дней, во время болезни ухудшается аппетит и появляется общая слабость. Энтеровирусной лихорадкой многие люди заражаются в процессе отдыха на море. Специального лечения такая патология не требует.

«Турецкая ветрянка», симптомы которой у разных малышей могут проявляться по разному (все зависит от типа вируса), еще может сопровождаться сильными головными болями.

Другие признаки заражения вирусом Коксаки

У взрослых «турецкая ветрянка» встречается намного реже, чем у детей. Симптомы заболевания у них следующие:

  • Жар, высокая температура и озноб.
  • Воспаление слизистой глаз и конъюнктивит.
  • Боли в мышцах, особенно в верхней части туловища.
  • Рвота и жидкий стул.
  • Высыпания на ногах и руках либо покраснение кожных покровов.

В некоторых случаях «турецкая ветрянка», фото которой представлено в статье, приводит к развитию миалгии либо болезни Борнхольма. При заболевании беспокоят приступы боли в мышцах с интервалом в 1 2 часа. Чаще всего они возникают в верхней части тела: межреберных мышцах, шее и грудной клетке. Подобные приступы могут повторяться в течение нескольких дней, после этого болезнь отступает. При нетипичной форме вируса Коксаки может развиться перикардит, миокардит, мезаденит, энцефалит, а также воспаление придатков и яичников.

Вирус Коксаки: стадии болезни

«Турецкая ветрянка», инкубационный период которой составляет 4 6 дней, особенно опасна летом и осенью. Ведь вирус, вызывающий заболевание, комфортно чувствует себя во влажной среде. Его частицы накапливаются в тонком кишечнике или на слизистых носоглотки.

На первом этапе избавиться от «турецкой ветрянки» намного легче. Инфицированному ребенку назначают прием противовирусных лекарственных средств.

На второй стадии происходит проникновение инфекционного агента в кровь, он по кровяному руслу стремительно распространяется по человеческому организму. Одна часть вирусов остается в кишечнике и желудке, другая оседает в мышцах и лимфе.

На третьем этапе болезнетворные микроорганизмы, проникнув в тот или иной орган, повреждают его клетки, вызывая в нем воспалительный процесс. Во время последней стадии активируется иммунитет, Т лимфоциты начинают убивать непрошеных гостей.

«Турецкая ветрянка» и «русская» — есть ли разница?

Вирус Коксаки, как известно, относится к семейству энтеровирусов, а ветряная оспа — к герпесвирусам. Следует помнить, что при синдроме «рука нога рот» сыпи на волосистой части головы не возникает, это отличает болезнь от обычной ветрянки.

Чтобы убедиться в правильности диагноза, лучше сдать необходимые анализы. У больного для подтверждения врач берет мазок из носоглотки и проводит анализ кала. Полученные образцы обследуются потом ПЦР способом для выявления генотипа вируса. Какие еще необходимо сдать анализы, подскажет доктор на основании имеющихся симптомов болезни и общего состояния.

Турецкая ветрянка: лечение

Первым делом при заражении этим недугом следует принять общие меры, включающие в себя прием витаминных комплексов, соблюдение постельного режима и употребление достаточного количества жидкости.

Если ребенка беспокоит зуд во время болезни, то назначают «Виатон бэби» или «Фенистил». Для снятия боли в горле и устранения высыпаний во рту применяют различные антисептики. Чтобы избавиться быстрее от неприятных симптомов, можно полоскать ротовую полость фурацилином.

Пузырьки на кожных покровах рекомендуется обрабатывать обычной зеленкой, чтобы избежать развития бактериальных инфекций. Избавиться от головных болей и снизить высокую температуру поможет «Ибупрофен», детский парацетамол, «Нурофен» либо «Цефекон». Анальгин при таком заболевании не следует давать.

При нарушении стула и рвоте принимают «Регидрон». Когда болезнь протекает в тяжелой форме, могут назначить противовирусные препараты. Еще в некоторых случаях больному выписывают лекарственные средства на основе интерферона, иначе говоря, иммуномодуляторы. Чтобы ускорить обменные процессы, употребляют ноотропные препараты, а также витамины В1 и В2.

Антибиотики при турецкой ветрянке не применяются, поскольку они неэффективны против вирусной инфекции. Маленькому пациенту их выписать могут лишь для того, чтобы избежать бактериальных осложнений. При грамотном лечении у ребенка улучшается самочувствие через 3 дня. Сыпь проходит через 10 дней, а язвочки исчезают спустя неделю.

Как избежать инфицирования?

Чтобы не заразиться вирусом Коксаки, необходимо:

  • пить только очищенную воду;
  • тщательно мыть руки после посещения туалета или прогулки;
  • всегда обрабатывать кипятком овощи и фрукты.

Следует поддерживать чистоту в доме. Не стоит забывать сразу же выбрасывать средства личной гигиены (салфетки, подгузники, прокладки) после их использования.